Error found: Как правильно исправлять ошибки учеников?
Исправление ошибок – полноценная часть работы преподавателя. От отношения учителя к ошибкам, по сути, зависит и отношение к ним ученика, и даже качество усвоения материала.
Большинство студентов чувствительны к ошибкам, а некоторые даже обижаются, когда их исправляют. Почему студенты боятся делать ошибки? Возможно влияние семьи, школьных учителей; возможно у студента завышены ожидания от обучения (“Я заплатил, зачем мне долго и упopно работать”); а возможно ученик просто хочет больше похвалы.
От отношения учителя к ошибкам зависит и отношение к ним ученика, и даже качество усвоения материала.
Если вы заметили у себя такого ученика, поговорите с ним об ошибках, объясните, что даже носители языка постоянно ошибаются и это нормально. Подкрепите сказанное личным примером. Если вы упустите эту проблему, студент может замкнуться и будет бояться говорить на английском. А нам это не нужно.
Вернемся к самим ошибкам.
Начать следует с того, что у преподавателя всегда есть выбор исправлять ошибку студента или нет.
В каких случаях не стоит исправлять ошибку?
- вы перебьете студента
- вы планируете провести работу над ошибками позже
- ошибка выше уровня студента
Если же решено ошибку исправить, посмотрим, как это можно сделать.
Как исправлять устные ошибки учеников?
1. Simple correction – просто исправьте ошибку, когда студент сделает паузу или закончит говорить. Например:
– She go to the gym.
– You mean “She goes”, right?
2. Timelines – способ, который лучше всего использовать для объяснения времен в английском языке. Если ваш студент упopно путает времена, используйте временную шкалу: схематически нарисуйте нужные времена и наглядно покажите, почему в данном случае стоит использовать одно, а не другое время.
3. Gestures and facial expression – умеренно используйте жесты и выражение лица, чтобы показать ученику, что что–то пошло не так. Но не переусердствуйте с выражением эмоций: немного прищурьте глаза, сделайте вид, что не расслышали, помашите головой и т.д.
Такие жесты – очень мягкий и деликатный способ, указать студенту на его ошибку и дать ему возможность самостоятельно ее исправить.
4. Finger correction – исправление ошибки буквально на пальцах. Подходит для исправления грамматических ошибок и ошибок в структуре предложения, но, чтобы применять его в исправлении, нужно использовать его же и в презентации грамматики.
Например, вы разбираете время Present Continuous и показываете структуру предложения, загибая пальцы на каждом элементе: I – am – working – now (вы загнули 4 пальца).
Когда же студент будет составлять свой пример и пропустит один из элементов (например, I – working – now), разберите предложение таким же образом и покажите, что одного из них не хватает.
5. Еcho-correcting – исправление ошибки с помощью интонации. Когда студент сделает ошибку, повторите за ним неправильный вариант, выделив то место, где допущена ошибка, или же повторите до того момента, где она допущена.
6. Ask again – если вы уверены, что студент знает необходимую конструкцию, просто переспросите у него “Are you sure?” Это подтолкнет его к поиску правильного ответа.
7. Write down – если вы слушаете длинный монолог вашего ученика, не перебивайте его – просто слушайте и (желательно не сильно заметно) записывайте его ошибки. На индивидуальных занятиях все ошибки можно просто разобрать после выполнения упражнения. В группе можно поступить по-другому: выпишите самые грубые ошибки на доску и попросите учеников их исправить.
8. Peer-correction or self-correction – позвольте ученику самому подумать над своей ошибкой и исправить ее, либо же поручите эту функцию студентам, работающим в паре.
Как исправлять письменные ошибки учеников?
1. Correcting code – ваш специальный код, который вы можете использовать для идентификации ошибок. Поделитесь своими условными обозначениями со студентами и экономьте время на разборе ошибок.
Пример Correcting code:
WO – word order
SP – spelling mistake
V – vocabulary
P – punctuation
GR – grammar
T – tense
WW – wrong word
WM – word missing
Имея такой код, вы можете просто указать тип ошибки и попросить студента самому ее исправить.
2. Teacher correction – выделите ошибку и укажите рядом правильный вариант.
3. Self-correction – самостоятельная проверка работы в чистовом или черновом варианте.
4. Peer-correction – исправление ошибок в парах. Попросите учеников обменяться работами и исправить все ошибки, которые они найдут.
5. Ignore – на письме мы также можем игнорировать ошибки ученика. Причины те же: ошибки незначительны или не соответствуют уровню студента.
Используйте эти способы, относитесь ко всем студентам с пониманием и помогайте студентам достичь их целей!
Больше 2 лет мы развиваем наш журнал своими силами. Мы хотели бы и дальше продолжать такую стратегию, но пандемия вносит свои коррективы в наши планы....
04 05 2024 4:25:15
Ученики общаются с вами Студенты поддерживают диалог с вами, задают свои вопросы и не оставляют ваши без ответа, интересуются вашим мнением и даже подписываются в соцсетях — все это очень яркий показатель здоровых отношений учителя с классом...
03 05 2024 17:29:22
Поездка в Китай стала одним из переломных моментов моей жизни...
02 05 2024 19:31:13
Поделите класс на 2 комaнды и подведите по 1 или 2 участника к их половине доски...
01 05 2024 7:53:54
30 04 2024 9:43:20
Потом соберите и зачитайте получившиеся анонимные послания вслух...
29 04 2024 4:47:26
Мало того, что он выводит вас из себя, от него еще и невозможно отказаться или передать другому преподавателю...
28 04 2024 18:19:21
В наших силах изменить мир и сделать маленький шаг для улучшения экологической ситуации...
27 04 2024 8:39:23
Держите несколько идей для урока! #1 Расширение словарного запаса И речь идёт совсем не о языке Шекспира, а о бaнaльных, повседневных фразах, которые студенты выучили еще на уровне Beginner и постоянно используют их в своей речи (например, I like/ I think/ What about you?, very interesting, important, beautiful)...
26 04 2024 14:13:37
Так что когда речь идет о письменных заданиях или диктантах, результат оставляет желать лучшего...
25 04 2024 11:14:14
Они такие шумные, активные — нужно столько энергии, чтобы с ними справиться!» Да, обучать детей сложно, но это вполне посильная задача...
24 04 2024 10:59:29
После обсуждения всем классом выберите топ-3 стандартных подарка, которые вы можете найти под ёлкой...
23 04 2024 9:51:20
Спикер расскажет, почему classroom language должен стать главным критерием оценки квалификации преподавателей, и объяснит, как учителю этот навык улучшить...
22 04 2024 23:40:48
Рано или поздно вам придется перевести какое-то абстpaктное существительное, так как описательный способ просто не сработает...
21 04 2024 15:29:32
#1 Two-Sentence Horror Stories Поделите студентов на группы и раздайте по десять историй ужасов...
20 04 2024 10:11:10
Ну а это в свою очередь может свести на нет весь прогресс в изучении языка...
19 04 2024 11:10:35
Главная идея метода Task-based learning заключается в том, чтобы поместить ученика в коммуникативную ситуацию и попросить его выполнить коммуникативное задание или задачу...
18 04 2024 12:24:15
Вот несколько заданий для новогоднего мини-квеста, который вы сможете провести на уроке английского даже в классе...
17 04 2024 15:50:12
В любом случае давай рассмотрим идеи, которые помогут учителю узнать больше о своих студентах и избежать стресса знакомства...
16 04 2024 10:48:10
Третье издание этого гайда для преподавателя существенно доработано, в нем учтены результаты современных исследований и наработок в преподавании английского...
15 04 2024 8:49:59
После окончания института я начала работать в языковой школе, где стала намного больше времени уделять методике и впервые задумалась о важности планирования...
13 04 2024 3:47:47
Моя мама была преподавателем английского в начальных классах и часто брала меня на свои уроки...
12 04 2024 0:22:38
Как вариант, всегда можно оставить таких учеников в покое и исполнить их желание — никогда их не спрашивать...
11 04 2024 20:34:29
Сейчас расскажу, как этот ресурс можно использовать для уроков английского...
10 04 2024 11:34:21
Об этом сегодня и поговорим!...
09 04 2024 21:48:21
Разделим учеников на группы: дошкольники, 1-4 класс, остальные школьники, взрослые, — и посмотрим, что могут дать игры каждой из этих групп...
08 04 2024 18:55:31
Вот 10 идей, как сделать так, чтобы не вы, а ваши студенты объявляли тему занятия: Song association: подберите несколько песен, которые соответствуют теме занятия...
07 04 2024 21:46:20
Но просто давать текст песни, читать его и петь — не самое лучшее применение для такого шикарного инструмента...
06 04 2024 21:29:15
Можно попытаться задавить эту потребность и заставлять детей сидеть неподвижно 45 минут, а можно спланировать урок так, чтобы он включал в себя элементы физической активности...
05 04 2024 7:43:16
В качестве домашнего задания их ждут до непристойности жуткие темы сочинений...
04 04 2024 15:42:27
Теперь давайте рассмотрим, как можно дать второе дыхание письменным заданиям, которые требует программа...
03 04 2024 21:32:34
Мы уже публиковали несколько статей о работе в Китае, героями которых стали Даша и Роман. Но в них, как и в большинстве других материалов о работе учителем в Китае, речь идет о преподавании детям. Может показаться, что других опций для учителя просто нет — это, конечно же не так....
02 04 2024 15:53:28
Minds matter: Psychology of language learning Дата: 17-18 апреля 2018 Спикер: Sarah Mercer Спикер вебинара презентует базовые психологические концепции, связанные с изучением и воспроизведением языка...
01 04 2024 2:23:48
Что такое ментальные карты? Для начала немного теории...
31 03 2024 16:36:48
Wordwall.net Просто волшебный сайт с готовыми играми на разнообразные темы. А если готовые материалы вам не подходят, то можно сделать свои. ...
30 03 2024 11:12:12
Спикеры расскажут, на каких темах стоит сконцентрироваться учителю и какая лексика интересна тем, кто работает в банково-финансовой сфере...
29 03 2024 17:43:31
Three Words Это упражнение можно использовать как warm-up activity...
28 03 2024 3:27:31
Обязанности этой должности могут варьироваться у разных работодателей, но в общем она предполагает курирование работы других преподавателей...
27 03 2024 10:56:46
Let’s go! Level: Intermediate – Advanced Pre-watching activity Покажите студентам три фотографии моделей и соберите идеи класса о том, какая тематика объединяет образы и из чего, по их мнению, пошиты эти платья...
26 03 2024 13:25:10
Представьте себе — вы приходите на урок и все студенты к нему готовы, не нужно никого кормить с ложечки и подробно все разжевывать; все знают, о чем говорить и хотят высказать свое мнение. ...
25 03 2024 4:11:27
Работая онлайн вы в какой то степени лишаете себя той волшебной атмосферы, которая царит в классе: уютных посиделок в кружочке, крафтов, игр, хороводов, обнимашек...
24 03 2024 10:46:53
Какие виды drilling лучше использовать на уроках английского The Repetition Drill – когда ученики повторяют за учителем...
23 03 2024 15:17:10
Точно так же нельзя стать крутым тичером и наработать опыт,читая статьи и смотря на других в YouTube. Но и на чужие грабли лучше не наступать....
21 03 2024 5:58:57
Если же вы решили не оставлять учеников без английского на лето, давайте посмотрим, какие задания можно им дать: Заведите для вашей группы англоязычный Инстаграм И включайте фантазию — дайте ученикам количество постов в месяц/неделю и минимальное количество комментариев-вопросов, которое они должны оставить под другими постами...
20 03 2024 14:42:44
Давайте разбираться вместе....
19 03 2024 23:57:13
Предлагаю использовать эту возможность на уроках английского и повторить Past Perfect...
18 03 2024 22:54:31
А что, если я скажу, что можно убрать все формальности на бумаге и определить уровень студента только поговорив с ним? Если вы уже умеете делать это, вы — супер, если нет, присоединяйтесь к нам и определяйте уровень любого студента like a pro...
17 03 2024 18:44:18
Вариант 1. Шикарный Первый вариант — зимний лагерь с изучением английского языка. Многие языковые школы организуют каникулярные программы в самой школе, а также поездки по стране и за границу на 7-12 дней. ...
16 03 2024 9:51:33