Артикль the с географическими названиями в английском языке – правила употрeбления
Отсутствие артикля the с географическими названиями
Все топонимы можно разделить на группы по тому, какие места они обозначают. Англичане никогда не ставят артикль перед городом и некоторыми другими названиями:
- Континентами: Europe (Европа), Asia (Азия), South America (Южная Америка), North America (Северная Америка), Africa (Африка), Australia (Австралия).
- Отдельно стоящими островами, не образующими группу: Cyprus (Кипр), Java (Ява), Jamaica (Ямайка), Greenland (Гренландия).
- Вулканами: Mount Vesuvius (Везувий), Klyuchevskaya Sopka (Ключевская Сопка).
- Горами: Mount Everest (Эверест), Mount Kilimanjaro Килимaнджаро), Mount Elbrus (Эльбрус).
- Странами: France (Франция), Italy (Италия), Germany (Германия). Исключение: the Vatican (Ватикан).
- Отдельно расположенными озерами: Lake Baikal (Байкал), Lake Superior (Верхнее), Lake Como (Комо).
Названия городов употрeбляют с определенным артиклем в сочетании “the city of…”: the city of New York (город Нью-Йорк), the city of Berlin (город Берлин). Своеобразное исключение составляет the Hague (Гаага).
Артикль the с географическими названиями в английском языке
Существует немало объектов, the Suez C*** – Суэцкий канал; наименования которых содержат “the”. К таким географическим названиям относят:
- Направления и стороны света: the north (север), the south (юг), the east (восток), the west (запад).
- Географические зоны, местности, полушария: the Western Hemisphere (Западное полушарие), the Northern Hemisphere (Северное полушарие), the Southern Hemisphere (Южное полушарие), the Eastern Hemisphere (Восточное полушарие), the Middle East (Ближний Восток), the Far East (Дальний Восток), the Arctic (Арктика), the Equator (экватор), the North Pole (Северный полюс), the South Pole (Южный полюс).
- Страны, наименование которых всегда употрeбляется во множественном числе: the Philippines (Филиппины), the Netherlands (Нидерланды), the Bahamas (Багамские Острова).
- Государства, в названии которых включены слова republic (республика), state (штат), kingdom (королевство), federation (федерация), emirates (эмираты): the United Arab Emirates (ОАЭ), the United Kingdom (Соединенное Королевство), the Republic of the Congo (Республика Конго), the Republic of Armenia (Республика Армения), the Kingdom of Denmark (Королевство Дания).
- Реки, моря, океаны, проливы, каналы, течения: the Pacific Ocean (Тихий океан), the Atlantic Ocean (Атлантический океан), the Dead Sea (Мертвое море), the Volga (Волга), the Bering Strait (Берингов пролив), the Panama C*** (Панамский канал), the Sea of Japan (Японское море), the Gulf Stream (течение Гольфстрим).
- Горные системы: the Alps (Альпы).
- Группы озер: the Great Lakes (Великие озера), the African Great Lakes (Великие Африканские озера), the Blue Lakes (Гoлyбые озера).
- Островные группы: the British Isles (Британские острова), the Canary Islands (Канарские острова).
- Заливы: Gulf of Mexico (Мексиканский залив), Bay of Bengal (Бенгальский залив), Gulf of Finland (Финский залив). Но: Hudson Bay (Гудзонский залив) без артикля.
- Пустыни, равнины, долины: the Sahara Desert (пустыня Сахара), the Great Planes (Великие Равнины), the Mississippi Valley (долина Миссисипи), the Kalahari Desert (пустыня Калахари).
Названия некоторых объектов из последней группы необходимо запомнить, поскольку они составляют исключение из данного правила и употрeбляются без определенного артикля: Death Valley (Долина Cмepти), Monument Valley (Долина Монументов), Yosemite Valley (Йосемитская долина).
ТОП-2 статьикоторые читают вместе с этойЧто мы узнали?
В английском языке большинство географических названий содержат артикль “the”. Это правило имеет много исключений, который необходимо заучить.
Оценка статьи
Средняя оценка:
Не было ни городов, ни крупных поселений – территория современной России была сплошь покрыта густыми лесами, в которых водилось множество диких зверей...
25 04 2024 18:23:23
Говоря кратко, это был долгий процесс, который должно было пережить любое феодальное государство...
24 04 2024 4:28:13
Каждым из оперативно-стратегических объединений руководили высшие военачальники Советского Союза...
21 04 2024 21:36:55
Приводятся статистические данные по содержанию воды на планете...
18 04 2024 15:17:48
Здесь располагается 40 государств с общим населением около 500 млн человек...
17 04 2024 19:42:39
Его географическое положение и погодные условия создали условия для образования уникальных биологических комплексов...
16 04 2024 11:52:35
Какое место среди них занимает право? Понятие права, одно из понятий ТГП (теории государства и права), изучают на уроках обществознания в 10 классе...
15 04 2024 8:37:11
Но в силу особенностей своего географического положения, далеко не каждое из них имеет собственный выход к морю...
14 04 2024 9:57:54
Основное население – европейцы, которые переселились сюда в поисках лучшей жизни в XVII-XVIII веках...
13 04 2024 18:27:26
Под данным термином понимают цельную оболочку Земли, состоящую из нижней части атмосферы (воздух), верхней части литосферы (земля), всей гидросферы (вода) и всей биосферы (живые организмы)...
12 04 2024 11:20:53
Родился 29 мая 1981 года в Ленинграде...
11 04 2024 10:49:55
Родился Константин в Москве, однако в первые годы своей биографии Паустовский много переезжал вместе с семьей...
10 04 2024 12:29:55
Он вошел в историю как один из первых европейцев, которому удалось совершить длительное путешествие в Персию, Турцию и Индию...
08 04 2024 14:34:10
Этот глагол выполняет множество функций и встречается в составе разнообразных грамматических конструкций...
07 04 2024 5:50:59
В данной статье описана основная синтаксическая роль наречия, приведена удобная таблица с примерами и важные моменты, на которые стоит обратить внимание...
06 04 2024 22:47:10
Эта европейская держава находится между Атлантическим океаном и Средиземным морем, и надежно защищена от холодных циклонов горами и скалами...
05 04 2024 19:58:19
Каковы особенности этого подрайона, и какими природными ресурсами он обладает? ...
04 04 2024 0:52:29
По мнению ученых, Карл родился 2 апреля 742 года...
03 04 2024 11:22:54
Семья как социальный институт является одним из самых распространенных и долговечных...
02 04 2024 10:38:20
В нашей статье подведем ее итоги...
31 03 2024 20:10:34
Близкое соседство с Сибирью и удаленность от Атлантики обусловило континентальный климат в этой области...
29 03 2024 0:58:36
Фотосинтез создал всю массу растений на Земле и насытил атмосферу кислородом...
28 03 2024 15:18:56
Преобладание равнинного рельефа и большая протяженность территории делает зональность ярко выраженной...
27 03 2024 7:14:41
Нельзя говорить кратко о причинах Отечественной войны 1812 года, потому что они глубоки и многогранны...
26 03 2024 10:22:11
Они существенно облегчают жизнь человека, ведь с их помощью можно перевозить пассажиры и грузы на большие расстояния, строить здания, путешествовать...
25 03 2024 16:26:25
Самые известные из них – клещи, скорпионы и пауки...
24 03 2024 3:23:34
Безработные люди не имеют возможности обеспечивать себя и свою семью, приобретать товары, платить налоги, что не может не беспокоить государство, которое стремится решить эту проблему...
23 03 2024 17:40:57
Рассмотрим кратко понятие духовной культуры общества...
21 03 2024 2:33:21
Даже там, где нет природного устья, люди прорыли каналы, осушили море, чтобы обеспечить доставку груза далеко вглубь континента...
20 03 2024 17:26:42
Переворот начался ещё в 60-е годы XVIII века в Англии, после чего быстро достиг берегов Европы...
18 03 2024 7:22:58
Указывает на специфику эгп Японии...
16 03 2024 6:18:36
Обитают они в пресных водоёмах...
14 03 2024 18:51:31
Рассмотрим, какое влияние она внесла в развитие цивилизации...
13 03 2024 17:14:47
Как следствие, на одних участках поверхность земли прогревается больше, на других – гораздо меньше...
12 03 2024 9:14:17
Эта система кажется слишком сложной и запyтaнной, но в ней можно легко разобраться...
11 03 2024 9:34:45
Слово мутация в переводе с латинского (mutatio) и означает изменение...
10 03 2024 8:17:16
Эти и другие отношения регулирует гражданское право...
09 03 2024 4:25:53
На западе страны расположена горная местность, которая находится под влиянием Тихого океана, а для равнинных областей с резко континентальным климатом хаpaктерно влияние Арктики...
08 03 2024 23:19:40
Выделяют несколько природных зон субтропического пояса, обладающих сходным климатом...
07 03 2024 21:55:34
Еще:
Знания -1 :: Знания -2 :: Знания -3 :: Знания -4 :: Знания -5 :: Знания -6 :: Знания -7 :: Знания -8 :: Знания -9 :: Знания -10 :: Знания -11 :: Знания -12 :: Знания -13 :: Знания -14 :: Знания -15 :: Знания -16 :: Знания -17 :: Знания -18 :: Знания -19 :: Знания -20 :: Знания -21 ::