Short guide: Как быстро научиться применять storytelling на уроке английского
Наверняка вы уже слышали про сторителлинг — если не слышали, почитайте подробнее о нем как о методике преподавания английского, и возвращайтесь к нам.
Если кратко, то истории — это один из способов погружения в язык. Они затягивают сюжетом, параллельно раскрывая все возможности языка. Я уверена, что при систематическом использовании историй, само изучение языка отходит на второй план. И это к лучшему.
Лично я обращаюсь к сторителлингу не так часто (и в основном с уровнями Intermediate и выше), но все же выработала для себя краткую схему внедрения метода storytelling в уроки английского языка.
Используйте ее как краткий гид, если хотите попробовать метод сторителлинга впервые или просто разобраться в нем как можно быстрее.
Итак, рекомендуемая схема работы:
Шаг 1.
Найдите материалы, которые интересны вашим студентам. В идеале это должна быть история, которая есть одновременно в формате фильма, книги и аудиокниги.
Вот тут я рекомендую долго не гадать, а просто спросить у своих учеников, или даже устроить голосование. Наверняка по мотивам хотя бы некоторых любимых учениками книг уже выпустили фильм, а то и два.
Шаг 2.
Начните с классической книжной истории. В зависимости от объема книги прочитайте с учениками одну или несколько глав или дайте это в качестве домашнего задания.
Ненавязчиво обращайте внимание на на лексику и грамматику в естественном контексте. Если это уже известные студентам конструкции, попросите их дать объяснение их использованию.
Для начала остановитесь на одной главе — обсудите ее вдоль и поперек, постройте догадки, попросите учеников предложить альтернативные варианты развития сюжета или предсказать концовку, если история им неизвестна.
Если есть время, уделить его на дебаты, обсуждение подтекста; с учениками уровней пониже можно использовать краткий пересказ и даже инсценировку.
Шаг 3.
Пришло время видеоверсии истории — посмотрите отрезок фильма, соответствующий проработанной главе. Обсудите одинаковые и различные части; сравните, как язык используется в печати, а как в киноадаптации.
Шаг 4.
И напоследок аудио (эту часть я предпочитаю задавать на дом). Задание простое — прослушать ту же главу, параллельно следя за печатным текстом. Если вы сильно ограничены во времени рамками курса, этот шаг можно объединить со вторым шагом.
Сторителлинг можно использовать в качестве разовой активити, или же внедрить на постоянной основе и разбирать, условно, одну главу в неделю. Такими темпами на проработку одной книги в среднем уходит один семестр.
По итогам скажу, что в результате мы имеем по-настоящему глубокое усвоение аутентичных конструкций в контексте ситуации и эмоциональной окраске. Я заметила, что такие уроки не проходят даром, а пара тройка конструкций намертво закрепляются в памяти студентов!
Good luck!
Независимо от того, какой ваш ответ, никогда не поздно shake your students up a little bit и предложить им выполнить небaнaльное письменное задание....
28 04 2024 10:16:29
Я для себя открыла такие приемы, они же правила:
Индивидуальный подход
Flexibility...
27 04 2024 17:11:37
Но реально оценивая масштабы катастрофы после 2 недель перерыва понимаешь, что лучше все же дать ученикам здание...
26 04 2024 11:44:53
Этот неловкий момент, когда нужно разговорить студента, а в итоге получается допрос с тренировкой отрицательных предложений в Present Simple...
25 04 2024 0:27:44
Готовимся к ЕГЭ по английскому (часть 1 и часть 2) Дата: 14 и 15 января Цена: бесплатно Спикер: Н...
24 04 2024 10:38:15
Мало того, что он выводит вас из себя, от него еще и невозможно отказаться или передать другому преподавателю...
23 04 2024 3:26:56
Мы уверены, что эти стать помогут вам:
Познакомиться со студентами
Если вы работаете в частной языковой школе, наверняка в сентябре вас ждет много новых групп, студентов и, соответственно, знакомств...
22 04 2024 15:55:51
Using games for win-win learning
Дата: 13 и 15 февраля 2018
Спикер: John Hughes
Игры — лучший способ провоцировать учеников к коммуникации в классе и мотивировать из учить и использовать английский язык...
21 04 2024 4:13:18
Люблю использовать это упражнение для тренировки вычлeнения конкретных слов в речи;
spelling — в этом задании в некоторых словах перемешаны буквы, и оно лучше всего подходит после работы со скриптами как закрепление написания ключевых слов;
unjumble — в этом упражнении перемешаны слова в части предложений и необходимо восстановить правильный порядок...
20 04 2024 22:35:19
Предлагаем эти 8 полезных привычек, которые помогут учителю чувствовать себя лучше и выделять имеющиеся ресурсы не только на работу и студентов, но и на себя...
19 04 2024 19:15:42
#1 Teach English Now! Teaching Language Online
Arizona State University
Длительность: 7 недель
О чем курс: основные и базовые моменты преподавания английского онлайн (как проходит занятие онлайн, как создать соответствующую атмосферу, организовать и мотивировать студентов)...
18 04 2024 14:26:21
Но просто слушать, переводить и петь песни на уроке мне не кажется очень интересным...
16 04 2024 7:47:11
Мы же расскажем, каких особенностей ждать учителю от работы с направлением Business English:
Специфичная лексика
…которую вам не нужно бояться...
15 04 2024 4:20:37
Суть его заключается в том, что язык презентуется в виде chunks (т...
14 04 2024 21:41:58
Поговорим, как преподавателю английского подготовить своих студентов мopaльно к экзаменам любой сложности...
13 04 2024 13:54:51
Этот вебинар будет интересен преподавателям, которые работают в детских садах и школах, а также руководителям и методистам...
12 04 2024 1:57:54
Такой анализ поможет не допускать ошибок в следующем учебном году и наглядно покажет успехи и достижения собственной работы...
11 04 2024 19:53:17
60 Seconds Doc
Канал с минутными видео с непредсказуемыми сюжетами: рисование солнцем, музыкальные инструменты из мусора и т...
09 04 2024 5:42:31
В этом задании студенты вспомнят их лучшие и худшие новогодние подарки, а также обсудят, как себя вести, если вы получаете в подарок далеко не то, что вы просили у Санты....
08 04 2024 4:29:32
Возраст: 6-9 лет
Комплекс учебников Look – новинка от National Geographic:
семиуровневый курс с дополнительным учебником для развития чтения,
15 видеоуроков в каждом занятии,
набор flashcards в комплекте...
07 04 2024 23:18:27
#1 Mystery History
Многие студенты знают о Хеллоуине из американских фильмов и представляют, что в этот день переодеваются в разные костюмы и устраивают вечеринки...
05 04 2024 12:53:50
Создайте отдельный документ для отдельного студента либо же группы, где вы сможете легко вести такой список и возвращаться к нему каждое занятие...
04 04 2024 7:54:29
Обратный диктант
Это упражнение подойдет студентам любого возраста...
03 04 2024 10:28:13
Не надо так! Прежде всего нужно определиться, какие обязанности вы готовы делегировать...
01 04 2024 14:44:19
Вот только до сих пор неясно: ранний английский – это дань моде или объективная необходимость?
Под ранним развитием на английском языке будем понимать интенсивное развитие способностей ребенка в раннем возрасте (с рождения и до 3-5 лет) на английском языке...
30 03 2024 5:41:10
Напомните студентам, что их фразы не должны быть слишком большими, а юмор или рифмы сделают их слоганы более запоминающимися...
29 03 2024 0:36:35
Главные герои несут ответственность за один из аспектов языка — алфавит, сочетание букв, лексику, правописание или чтение...
28 03 2024 15:38:10
The Voice
Для этого задания вашим студентам необходимо будет побыть в роли судей из всемирно известного проекта «Голос» и предугадать внешность участника, основываясь только на его вокальных данных...
27 03 2024 4:16:27
Рано или поздно вам придется перевести какое-то абстpaктное существительное, так как описательный способ просто не сработает...
26 03 2024 20:40:43
Теперь, когда мы признались вам в главном, хотим поздравить вас с наступающим Новым годом!...
25 03 2024 19:42:41
Но даже этот один пункт значительно быть облегчил жизнь всем преподавателям на планете!
Комфортное место для отдыха
Очень круто, когда комната для преподавателей не выглядит как типичная учительская со строгими партами и стульями...
24 03 2024 8:58:47
Vocabulary Чтобы заменить скучные matching activities и карточки, давайте покреативим и предложим нашим подопечным самим подготовить материал для работы...
23 03 2024 12:17:50
Write the following categories on the board (you may add more or delete some of them): free time, shopping, health, education
2...
22 03 2024 18:10:45
Моё твердое мнение, как и всех Оксфордов и Кембриджей, домашним заданиям – быть! Сегодня научимся подбирать такие задания, которые взрослые студенты будут выполнять всегда...
21 03 2024 1:28:12
По своему опыту могу сказать, что эта проблема касается не только русскоязычных студентов...
20 03 2024 6:39:39
GUESS THE NEW YEAR’S GIFT Уровни: все Материалы: пустые карточки Все любят подарки, и это очень приятный повод для обсуждения...
19 03 2024 13:17:24
Чтобы узнать подробности о вебинаре, кликните на его название....
18 03 2024 8:36:25
Согласны? Сегодня расскажу, как научить студентов свободно рассказывать истории с помощью рicture stories — историй в картинках...
17 03 2024 19:59:24
Наука не стоит на месте, и сейчас разница между развитием языковых навыков (language development) и овладением языком (language acquisition) становится все значительнее...
16 03 2024 6:48:40
Вебинар обещает быть огненным! Перейти к вебинару Pronunciation: Promoting Intelligibility and Comprehensibility to Support ELLs Дата: 9 июля Цена: бесплатно Спикер: Professor Jeanine Ntihirageza Сертификат: есть Цель этого вебинара – рассказать о техниках, стратегиях и пpaктических подходах к улучшению произношения наших учеников...
15 03 2024 12:45:15
#1 Устный фидбэк Каждый учитель когда-либо использовал этот вид фидбэка на занятиях: в виде похвалы, соглашаясь со словами студента или просто словами “Yeah, that’s a good one, Jane!”, “Great!”, “Fantastic!” Сообщать позитивный фидбэк проще чем, негативный...
14 03 2024 1:40:27
Как и для последующих заданий, вам необходимо собрать набор различных небольших предметов, которые можно найти на рабочем месте — очки, салфетки, маркеры, брелки и т...
13 03 2024 12:35:27
Подходит для всех уровней и пpaктически всех возрастов (я бы не стала использовать её для совсем young learners из-за скромного размера их словарного запаса)...
12 03 2024 21:18:16
Но все же есть возможность пройти этот курс и получить сертификат бесплатно...
11 03 2024 19:50:24
Чтобы облегчить этот transition period, предлагаю несколько идей, которые позволят вернуться в привычную рабочую колею без лишнего напряжения...
10 03 2024 3:41:15
Размножение и развитие животных (3 класс, окружающий мир)
Самая краткая биография Андерсена
Морфологический разбор причастия – примеры морфемного разбора слова по составу
Лица глаголов, как определить – таблица для 1, 2, 3 лица в русском языке
Природные зоны таблица(7 класс) по географии
Строение глаза и функции его частей в таблице
Этапы антропогенеза – основные в таблице (9 класс, биология)
Взаимоотношения между организмами – примеры, хаpaктеристика и таблица
Местоимения 3 лица в русском языке, единственного и множественного числа
Соляной бунт 1648 года кратко, причины и итоги восстания в таблице
Московский Кремль и его достопримечательности (2 класс, окружающий мир)
Русско-японская война 1904-1905 гг кратко даты и события в таблице
Внутреннее строение млекопитающих – таблица кратко
Самая краткая биография Гайдара
Наклонение глагола – как определить, таблица с примерами в русском языке
Основные природные зоны Канады
Анализаторы человека в таблице, центральные отделы органов чувств
Стадии антропогенеза в таблице (11 класс, биология)
Какая часть света наибольшая по площади и численности населения?
Самая краткая биография Грига
Красота гор, самые высокие горы (доклад 2 класс, окружающий мир)
Страны Азии и их столицы – список и таблица
Спряжения глаголов – как определить, таблица 1 и 2 спряжения в русском языке, правило и исключения
Самые большие равнины на территории России: названия, карта, границы, климат и фото
Богатство (обществознание, 5 класс)
Краткая биография Жюль Верна
Природные зоны таблица(7 класс) по географии
Модификационная изменчивость – значение в жизни организма, примеры и особенности
Путешествие по Москве (2 класс, окружающий мир)
Причастие и деепричастие – отличия
Какие бывают природные зоны, их основные особенности
Исследователи Северной Америки – история открытия и исследования
Истории различных видов трaнcпорта (2 класс, окружающий мир)
Природные зоны России — карта, названия, географическая хаpaктеристика и таблица
Таблица “Природные зоны климатических поясов”, особенности климата мира
Виды мутаций в таблице – хромосомные, генные и геномные (10 класс, биология)
Краткая биография Пастернака Бориса Леонидовича интересное о творчестве писателя
Краткая биография Суворова, рассказ о полководце Александре Васильевиче для детей всех классов
Самая краткая биография Марко Поло
Сходство и различие между митозом и мейозом
Мэджик Джонсон (Magic Johnson) краткая биография баскетболиста
Цепь питания на примере тайги и луга (4 класс, окружающий мир)
Железы внутренней секреции человека в таблице
Самая краткая биография Бетховена
Строение эукариотической клетки в таблице, кратко о функциях (9 класс, биология)