Бонк, Голицынский, Верещагина. Нестареющая классика или устаревшие тренды? > Эрудит - интересные факты
Эрудит - интересные факты    


Бонк, Голицынский, Верещагина. Нестареющая классика или устаревшие тренды?

Бонк, Голицынский, Верещагина. Нестареющая классика или устаревшие тренды?


Бонк, Голицынский, Верещагина. Многим учителям самим в школьные годы приходилось учиться по этим пособиям. К методике в этих книгах есть ряд вопросов, но так ли они плохи?

Разбираем, если ли толк от этих книг сейчас и стоит ли учителю использовать их в работе, когда везде говорится о коммуникативном подходе и современных методиках.

Ю. Голицынский “Грамматика. Сборник упражнений.”

Изданий у пособия много, но они ничего принципиальным друг от друга не отличаются (а вот номера упражнений совпадать конечно же не будут).  Рассчитано на учеников 5-8 класса.

Плюсы (они же минусы):

•    Огромное количество однотипных заданий на отработку грамматики

+ отлично помогает “вбить” времена и артикли и натаскивает на тесты\экзамены с gaps-filling.

— ну очень скучно. И слабо развивает реальное использование конструкций в речи.

•    Лексика пpaктически одна и та же:

+ подходит для работы со слабыми учениками, которым трудно ориентироваться в новых словах (например, когда в основном учебнике закончились задания, а ученик все еще забывает поставить do)

— опять же, скучно. И слишком мало реального контекста для использования грамматики — в основном лишь на уровне предложения.

•    Есть переводные упражнения (не на все темы)

+ для тех, кто использует перевод: помогает показать разные средства выражения грамматики в русском и английском.

•    Есть ключи — как и на любом сайте с ГДЗ

Что устарело: shall и should  для Future Simple и Future in the Past, the Ukraine.

Н.А. Бонк, Г.А. Котий, Н.А Лукьянова “Учебник английского языка”

Учебник в 2-х томах, рассчитан на 5-11 класс. При этом писался он для вузов, поэтому есть крупный вводный блок про фонетику. С трaнcкрипцией.

В основной части:

Плюсы:

•    хорошая презентация грамматики

•    полезная рубрика “Сравните”, которая позволяет избежать влияния русского языка

•    работа именно с языком — учебник позволяет поиграться с формами, задать вопросы и т.д

•    хорошие упражнения на закрепление новых конструкций: ответить на вопросы/составить рассказ, используя активную лексику и т.д.

•    много переводных упражнений

•    отличный поурочный словарь с примерами

Минусы:

•    часть лексики и реалий не актуальна. There is a radio set, Soviet Army Day…

•    и, как результат, очень не хватает современной лексики

•    скучные тексты

•    несоответствие CEFR

•    нет упражнений на обсуждение или дискуссии

Это отличный цельный курс, который совершенно не пересекается ни с одним из современных. К сожалению, сочетать его с зарубежными учебниками пpaктически невозможно; только если вы готовы вести ученика параллельно по двум курсам.

И.Н. Верещагина, Т.А. Притыкина “Английский язык”

Книги для 2-5 класса (с 6 по 11 класс есть продолжение серии, Михеевой и Афанасьевой). Учебник для второго класса недавно перевыпустили , но содержание не изменили совсем. Даже Soviet Union и my Soviet friend оставили.

Плюсы:

•    отлично вводится чтение. Постепенно, c объяснением, как может читаться каждая буква, и многократным повторением слов на протяжении всего курса

•    рециркуляция лексики — почти любое слово будет встречаться не один раз

•    есть кроссворды, рифмующиеся слова и куча других разнообразных упражнений на поиграться со словами, описать картинки и т.д.

•    очень плавно вводится и глубоко отpaбатывается грамматика — на закрепление любой конструкции есть много упражнений: расскажи, ответь на вопрос, спроси одноклассника и т.д

Минусы:

•    ходят слухи об учителях, которые могут пройти учебник за год. Но их никто не видел. Никогда. Реально на освоение одной книги нужно два года.

•    ох уж этот Soviet. И shall.

Этот курс отлично подойдет для глубокого усвоения языка, когда все укладывается настолько основательно, что захочешь — не забудешь. Можно использовать для детей, которым нужно много раз повторять одно и тоже слово, но в разном контексте, чтобы запомнить. При этом ребенок должен быть хорошо когнитивно развит, иначе курс для него будет непосильным.

Старая методика преподавания не лучше и не хуже современной. Выбор курса зависит, в первую очередь, от целей и типа учеников. Не следует отметать отличные пособия только потому, что они были написаны еще … никто уже и не помнит когда. Но и трезвую их оценку никто не отменял.


Diary Entry: Как использовать дневники для развития письма и говорения на английском

Diary Entry: Как использовать дневники для развития письма и говорения на английском Поговорим, как использовать дневники на уроках английского, чтобы разговорить своих студентов...

28 04 2024 15:15:25

Курсы для учителей английского в июне

Classroom Strategies for Inquiry-Based Learning Дата: any time Спикер: Kelli Allen, Shelly Rodriguez Курс посвящен так называемому осознанному обучению — IBL...

27 04 2024 2:44:17

Как поддерживать мотивацию студентов в изучении английского языка: Советы преподавателю

В статье разберем, как работает мотивация в процессе изучения английского и какие инструменты можно использовать для поддержания интереса студентов...

26 04 2024 18:17:58

Как читать книги на уроках английского с детьми от 3 до 7 лет

Можно ли учителю читать книги на английском с детьми от 3 до 7 лет, если у вас и так короткий урок 40 — 50 минут? Можно и нужно! Главное — организовать процесс. Об этом и поговорим в этой статье....

25 04 2024 12:47:20

5 crazy games for your English lessons

5 crazy games for your English lessons Просмотрев и прослушав всех «актеров», не забудьте вместе с учениками проголосовать за самые креативные и артистичные пары...

24 04 2024 0:56:12

5 заблуждений начинающих преподавателей английского

5 заблуждений начинающих преподавателей английского «Да это работа проще простого!», «Тебе достаточно всего лишь знать английский», «У учителей самый короткий рабочий день» и т.д. Наверняка эти высказывания вам знакомы. Все они искажают видение профессии в обществе и не позволяют начинающим преподавателям трезво взглянуть на то, что им предстоит....

23 04 2024 6:11:40

Kind of a big deal: 3 активитиз с колодой игральных карт на уроке английского

  Разделите студентов на группы по 4 человека и выдайте по колоде на группу...

22 04 2024 19:24:19

Error found: Как правильно исправлять ошибки учеников?

Error found: Как правильно исправлять ошибки учеников? Почему студенты боятся делать ошибки? Возможно влияние семьи, школьных учителей; возможно у студента завышены ожидания от обучения (“Я заплатил, зачем мне долго и упopно работать”); а возможно ученик просто хочет больше похвалы...

21 04 2024 16:16:31

Английский с мухобойкой: 7 увлекательных заданий для проверки лексики и грамматики

Английский с мухобойкой: 7 увлекательных заданий для проверки лексики и грамматики Давайте посмотрим, как включить этот необычный предмет в свои уроки английского:...

20 04 2024 3:49:21

4 лайфхака по использованию классной доски на уроке английского

4 лайфхака по использованию классной доски на уроке английского Более того, я заметила, что в все чаще студенты предпочитают фотографировать материал, в не записывать его...

19 04 2024 12:20:28

Perfect games for teaching Present Perfect

Perfect games for teaching Present Perfect POKER FACE...

18 04 2024 8:26:44

Как добавить креатива в письменные задания, которые требует программа: 4 идеи для урока английского

Теперь давайте рассмотрим, как можно дать второе дыхание письменным заданиям, которые требует программа...

17 04 2024 19:22:10

Как поощрять студентов и награждать за успехи на уроке английского

Как поощрять студентов и награждать за успехи на уроке английского Почему поощрять важно? Во-первых, так вы показываете, что видите старания студентов и оцениваете их по достоинству...

16 04 2024 19:18:42

Smart cookie: 8 методик обучения английскому языку детей от 23 лет

Но как обучать малыша, который не умеет ни читать, ни писать, а иногда и говорить? В помощь учителю — популярные методики преподавания английского для young learners...

15 04 2024 0:56:35

Как подготовить класс к праздникам – 5 небaнaльных идей

Ну а мы подкинем вам 5 небaнaльных идей, которые помогут вдохновиться и подготовить класс к новогодним праздникам....

14 04 2024 14:28:47

Tech Tasks: 5 заданий со смартфоном на уроке английского

Tech Tasks: 5 заданий со смартфоном на уроке английского Заранее позаботьтесь о том, чтобы студенты имели возможность сесть в круг...

13 04 2024 19:46:28

5 креативных способов использовать диалоги на уроке английского

По окончании — обязательно послушайте оригинал и прочитайте в парах...

12 04 2024 22:18:49

Как преодолеть стеснительность у взрослых учеников?

Как преодолеть стеснительность у взрослых учеников? Ну а это в свою очередь может свести на нет весь прогресс в изучении языка...

11 04 2024 9:26:59

Психолог Анна Аронштам — о помощи педагогам, синдроме выгорания и том, как не стать скучным учителем

Педагоги – это очень близкие мне люди по своей профессиональной ментальности...

10 04 2024 4:22:49

4 способа разнообразить выполнение домашнего задания в воркбуке по английскому

4 способа разнообразить выполнение домашнего задания в воркбуке по английскому Большинство из учеников работают с определенной серией учебников уже не первый год, поэтому они легко могут предугадать, какие именно задания их ожидают...

09 04 2024 19:33:18

Вебинары для учителей английского в октябре

Чтобы узнать подробности о вебинаре, кликните на его название....

08 04 2024 23:50:35

Как разговорить ученика на индивидуальном уроке

Как разговорить ученика на индивидуальном уроке Как это сделать? К говорению на иностранном языке необходимо готовить...

07 04 2024 11:50:52

3 разговорных упражнения для тренировки Past Modals

3 разговорных упражнения для тренировки Past Modals Рано или поздно кто-то возьмется за телефон, некоторые начнут обсуждать более важные вопросы друг с другом или думать над своими собственными ответами...

06 04 2024 6:43:52

Английский для дошкольников: 5 проверенных активностей

На пpaктике принцип Total Physical Response осуществляется путем разыгрывания историй...

05 04 2024 13:36:11

Как учителю провести новогодние каникулы с пользой

Как учителю провести новогодние каникулы с пользой Вы можете учиться в собственном темпе, взять несколько курсов одновременно, причем из совершенно разных областей! Меня заинтересовали: Teaching Literacy Through Film Exploring English: Language and Culture Understanding IELTS: Techniques for English Language Tests The Museum as a Site and Source for Learning Видео Я очень люблю видеоролики TED, но так как работаю с маленькими детьми, не имею возможности использовать их на уроках...

04 04 2024 15:37:17

Как использовать новостные статьи на уроках английского: 3 нескучных способа

Как использовать новостные статьи на уроках английского: 3 нескучных способа Дайте студентам прослушать  только звук  из видео...

03 04 2024 6:29:18

Как презентовать тему урока — 10 нестандартных идей

Как презентовать тему урока — 10 нестандартных идей Вот 10 идей, как сделать так, чтобы не вы, а ваши студенты объявляли тему занятия: Song association: подберите несколько песен, которые соответствуют теме занятия...

02 04 2024 6:53:24

Английский на улице: Как провести интересный урок вне класса

Английский на улице: Как провести интересный урок вне класса Отличный способ развеять своих студентов – это урок английского в реальной обстановке...

01 04 2024 2:34:31

Онлайншкола английского языка Инглиш Шоу. Отзывы сотрудников

Онлайншкола английского языка Инглиш Шоу. Отзывы сотрудников  Оплата труда происходит в течение первых пяти дней следующего месяца Методическая поддержка...

31 03 2024 8:31:52

Need them all: 6 полезных ресурсов для учителей, которые перешли в онлайн

Need them all: 6 полезных ресурсов для учителей, которые перешли в онлайн Исторические события за период времени в Ourtimelines.com Знают ли ваши студенты, какие исторические события происходили незадолго до их рождения и после? Сайт Ourtimelines дает такую информацию, достаточно ввести интересующий промежуток времени....

30 03 2024 0:51:31

Meaningful Feedback: Как грамотно давать фидбек по разговорному уроку английского

Meaningful Feedback: Как грамотно давать фидбек по разговорному уроку английского Зачем учителю английского шаблон для фидбека Я постоянно записываю смешные перлы от студентов, удачные фразы и конструкции или грубые ошибки, которых на данном этапе у студентов не должно быть...

29 03 2024 1:24:25

It’s a match! 5 активиз ко Дню святого Валентина

Чтобы keep up with the Joneses и провести незабываемый разговорный романтический тематический урок ко Дню святого Валентина в классе, советую вам взять на заметку эти идеи с готовыми материалами по ссылкам...

28 03 2024 8:32:27

Как использовать музыку на уроке английского: 5 интересных способов

Как использовать музыку на уроке английского: 5 интересных способов Идея мне очень понравилась, и я начала применять этот способ на своих уроках...

27 03 2024 22:55:54

Что подарить учителю английского языка — 7 небaнaльных идей

Что подарить учителю английского языка — 7 небaнaльных идей Предлагаем наш небaнaльный список подарков для учителей английского языка, которые пригодятся в жизни, в работе, да и просто оставят приятное впечатление об ученике 💜...

26 03 2024 20:25:41

Как открыть языковую школу и не сойти с ума: 3 важных правила

Не надо так! Прежде всего нужно определиться, какие обязанности вы готовы делегировать...

25 03 2024 18:13:59

Review: Грамматические пособия для младших школьников

Review: Грамматические пособия для младших школьников У детей в этом возрасте еще обычно сложно с абстpaктным мышлением и пониманием правил (конечно, бывают и исключения). Если второкласснику сказать, что -s к глаголу добавляется в случае единственного числа 3-ого лица… Вы сами прекрасно представляете себе его лицо. ...

24 03 2024 3:24:16

Бананы, кокосы: Как использовать съедобный реквизит на уроке английского

Бананы, кокосы: Как использовать съедобный реквизит на уроке английского  Lemon game  В данной игре в качестве заданий вы можете использовать любые карточки с необходимыми вам упражнениями или словами на перевод...

23 03 2024 4:43:31

Рublic speaking: Как научить студентов выступать на публике без стpaxa

Поговорим, как помочь студентам преодолеть страх выступлений...

22 03 2024 22:20:42

Как разнообразить подготовку к устной части экзаменов. На примере FCE и CAE

Как разнообразить подготовку к устной части экзаменов. На примере FCE и CAE Конечно, главный фокус урока остается на сдаче экзамена, но вполне легко можно найти боле занимательные альтернативы к уже таким приевшимся упражнениям...

21 03 2024 13:55:10

Как помочь ученикам развить активное слушание — 5 стратегий

Как помочь ученикам развить активное слушание — 5 стратегий Нет смысла выносить развитие активного слушания в отдельный урок...

20 03 2024 3:58:11

Вебинары для учителей английского в марте

Вебинары для учителей английского в марте Спикер расскажет о структуре и методологии книги Oxford Exam Trainer B2...

19 03 2024 11:42:43

Как вводить новую лексику на уроке английского: Выбор слов, презентация и пример применения методики

Как вводить новую лексику на уроке английского: Выбор слов, презентация и пример применения методики Определитесь, чему вы хотите научить Иногда учителю сложно решить, каким словам обучать на уроке: ведь слов много и не все будут актуальные для студентов...

18 03 2024 4:42:55

Личный опыт учителя: Работа над ошибками в конце учебного года

Личный опыт учителя: Работа над ошибками в конце учебного года Хочу поделиться некоторыми из них — возможно и вам пригодится...

17 03 2024 20:44:47

Как быстро разговорить студентов после летних каникул: 4 задания по английскому

Как быстро разговорить студентов после летних каникул: 4 задания по английскому   Но сегодня давайте рассмотрим несколько способов, как вы легко сможете разговорить студентов после довольно длительного перерыва...

16 03 2024 18:53:40

Zoom — программа для проведения онлайнуроков английского: За и против

Zoom — программа для проведения онлайнуроков английского: За и против Что такое Zoom? Zoom – программа для видеоконференций и звонков, которую любят многие преподаватели за широкий функционал, надежное соединение и бесперебойную работу...

15 03 2024 17:17:56

Как добавить физическую активность в уроки с детьми

Как добавить физическую активность в уроки с детьми Можно попытаться задавить эту потребность и заставлять детей сидеть неподвижно 45 минут, а можно спланировать урок так, чтобы он включал в себя элементы физической активности...

14 03 2024 1:56:50

Got it! 7 лайфхаков, которые помогут вашим студентам понимать тексты на английском

Got it! 7 лайфхаков, которые помогут вашим студентам понимать тексты на английском #1 Составляйте словарик Прежде чем начать читать какой-либо новый текст на английском языке, вашим студентам стоит бегло просмотреть его на предмет новых слов и сделать список с определениями (но без перевода на родной язык)...

13 03 2024 8:54:17

Как научить студентов задавать вопросы на английском языке

Причин может быть несколько: во-первых, вопросы формулируются чуточку мудренее, чем просто предложения; во-вторых, спрашивают ученики реже, чем рассуждают или описывают...

12 03 2024 8:26:38

Вебинары для учителей английского в мае

  Этот вебинар будет интересен преподавателям, которые работают в детских садах и школах, а также руководителям и методистам...

11 03 2024 3:16:44

Модальные глаголы для студентов низких уровней: Tips and practical activities

Модальные глаголы для студентов низких уровней: Tips and practical activities Ну а теперь я считаю их гениальным изобретением человечества и очень аккуратно работаю с этой темой на уроке, понимая непонимание студентов, простите за каламбур =) Сегодня я поделюсь схемой введения модальных глаголов в уроки со студентами низких уровней...

10 03 2024 13:47:19

Еще:
Знания -1 :: Знания -2 :: Знания -3 ::